Matthew 18:31 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sang pagkakita sang iya mga masigkasologoon sadtong nahimo, nagkalasubu sila sing tama, kag nagkadto kag nag-asoy sa ila agalon sang tanan nga nahimo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang ang iban nga mga suloguon nakakita sang nahanabo, naglain gid ang buot nila kag ginkadtuan nila ang hari kag ginsugiran sang tanan nga nahanabo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagkakita sadto sang iban pa gid nga mga ulipon naglain ang ila buot, gani nagkadto sila sa ila hari kag ginsugid ang parte sa natabo.