Matthew 18:33 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag indi man bala ikaw kuntani magkalooy sa imo masigkasologoon, subong nga ako nagkalooy sa imo?’

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kuntani nagkaluoy ka man sa pareho mo nga suloguon subong sang pagkaluoy ko sa imo.’

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ngaa bala wala mo pagkaluoyi ang imo kapareho nga ulipon pareho sang akon pagkaluoy sa imo?’