Matthew 19:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Niyan gindala sa iya ang kabataan agud nga pandongan niya sila sang iya mga kamut kag pangamuyoan. Ang mga gintoton-an nagsabdong sang katawohan;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
May mga tawo nga nagdala kay Jesus sang mga kabataan agod tungtongan niya sila sang iya mga kamot kag pangamuyoan, pero ginsaway sila sang mga gintuton-an.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Karon, may mga tawo nga nagdala sang magagmay nga mga bata kay Jesus para tungtungan niya sang iya kamot kag pangamuyuan. Pero ginsaway sila sang mga sumulunod ni Jesus.