Matthew 2:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sang ginpaandaman sila sa damgo nga indi sila magbalik kay Herodes, nagpauli sila sa ila duta sa liwan nga dalan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginpaandaman sila sang Dios sa damgo nga indi sila magbalik kay Herodes, gani nagpauli sila paagi sa lain nga dalan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagpuli nila nag-agi sila sa lain nga dalan kay ginpaandaman sila paagi sa damgo nga indi na sila magbalik kay Herodes.