Matthew 2:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag nagbangon sia kag nagdala sang bata kag sang iya iloy, kag nag-abut sa duta sang Israel.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani si Jose nagbangon, gindala ang bata kag ang iloy sini, kag nagbalik sa duta sang Israel.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani nagbangon si Jose kag gindala niya ang mag-iloy pabalik sa duta sang Israel.