Matthew 2:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag sang ginpatipon niya ang tanan nga puno nga sacerdote kag escriba sang katawohan, nagpamangkot sia sa ila kon diin matawo ang Cristo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani ginpatawag niya ang tanan nga mga pangulo sang mga pari kag ang mga manunodlo sang Kasugoan kag nagpamangkot sia sa ila, “Sa diin bala matawo ang Cristo?”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani ginpatawag niya ang tanan nga manugdumala nga mga pari kag mga manunudlo sang Kasuguan, kag nagpamangkot siya sa ila kon diin matawo ang Cristo.