Matthew 20:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag magatugyan sa iya sa mga Gentil nga uligyaton kag bunalon kag ilansang sa cruz, kag sa ikatlong adlaw banhawon sia.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon igatugyan nila sia sa mga Hentil nga magayaguta kag magabunal sa iya, kag magalansang sa iya sa krus, pero sa ikatlo nga adlaw pagabanhawon sia.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon itugyan nila ako sa mga indi Judio para yagutaon, hanuton, kag ilansang sa krus. Pero sa ikatlo nga adlaw mabanhaw ako.”