Matthew 20:30 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag yari karon, may duha ka bulag nga nagalingkod sa higad sang dalan, sang nakabati sila nga si Jesus nagaligad, nagsinggit, “Ginoo, kalooyi kami, Anak ni David!”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

May duha ka bulag nga nagapungko sa higad sang dalan nga nakabati nga si Jesus nagaagi, gani nagsagad sila singgit, “Sir, Anak ni David! Kaluoyi kami!”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Karon, may duha didto ka bulag nga nagapungko sa higad sang dalan. Nabatian nila nga nagaagi si Jesus, gani nagsinggit sila, “Ginoo, kaliwat ni David, kaluoyi kami!”