Matthew 21:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani nagsabat sila kay Jesus, “Wala kami makahibalo.” Sia man nagsiling sa ila, “Indi man ako magsugid sa inyo kon sa ano nga pagbulut-an ginahimo ko ining mga butang.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani nagsabat sila kay Jesus, “Wala kami makahibalo.” Dayon nagsiling sia sa ila, “Ti, indi ko man kamo pagsugiran kon sa kay sin-o awtoridad ginahimo ko ini nga mga butang.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani nagsabat sila kay Jesus, “Wala kami kahibalo.” Dayon nagsiling si Jesus sa ila, “Ti indi ko man kamo pagsugiran kon kay sin-o awtoridad ginahimo ko ini nga mga butang.”