Matthew 21:34 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sang malapit na ang panag-on sang patubas, ginpakadto niya ang iya mga ulipon sa mga mangunguma, sa pagbaton sang iya mga patubas;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang tion na sa pagpamupo sang ubas, ginpadala niya ang iya mga suloguon sa mga agsador sa pagkuha sang iya parti.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang tion na sang pagpangharvest sang ubas, ginsugo niya ang iya mga ulipon sa mga agsador sa pagkuha sang iya parte.