Matthew 21:36 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Liwat ginpakadto niya ang iban nga mga ulipon, nga madamu pa sa mga nahauna; kag ginhimo nila sa ila ang subong man.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Liwat iya ginpadala ang iban niya nga mga suloguon nga mas madamo pa sang sa nahauna, kag amo man ang ginhimo sang mga agsador sa ila.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagkatapos sadto nagsugo ang tag-iya sang madamo pa gid nga mga ulipon sang sa nauna. Pero amo man gihapon ang ginhimo sa ila.