Matthew 21:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang kalabanan sang kadam-an naghumlad sang ila mga panapton sa dalan, kag ang iban nag-utud sing mga sanga sang kahoy kag ginyakyak ini sa dalan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Madamo nga mga tawo ang naghumlad sang ila mga kunop sa dalan samtang ang iban nagtapas sang mga sanga sang kahoy kag ginladlad nila ini sa dalan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Madamo gid nga tawo ang naghumlad sang ila mga panapton sa dalan, kag ang iban nagtapas sang mga sanga sang mga kahoy kag ginladlad ini sa dalan bilang pagpadungog kay Jesus.