Matthew 22:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ipakita sa akon ang cuarta sa buhis.” Kag gindalhan sia nila sing isa ka denario.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ipakita sa akon ang kwarta nga ginabayad sa buhis!” Gindala nila sa iya ang kwarta.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Abi pakitai ninyo ako sang kuwarta nga ginagamit sa pagbayad sang buhis.” Kag ginpakita nila ang kuwarta.