Matthew 23:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Fariseo nga bulag! tinloi anay ang sulud sang tagayan kag pinggan, agud nga ang gowa nila magtinlo man.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Bulag nga Fariseo! Tinloi anay ang sulod sang baso, kag ang sa gwa magatinlo man!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Bulag kamo nga mga Pariseo! Tinlui ninyo anay ang sa sulod nga parte sang tasa kag pinggan, kag ang sa guwa mangin matinlo man.