Matthew 23:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

busa ang bisan ano nga ila ginasiling sa inyo buhata kag bantayi, apang dili ang ila ginabuhat; kay sila nagawali, apang wala nagahimo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani tumana kag sunda ninyo ang tanan nga ginasiling nila sa inyo, pero indi kamo mag-ilog sang ila mga ginahimo, tungod kay wala nila ginabutang sa buhat ang ila ginawali.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani tumana ninyo ang ila ginatudlo sa inyo, pero indi kamo magsunod sang ila ginahimo tungod kay lain ang ila ginahimo sang sa ila ginahambal.