Matthew 23:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa pagkamatuud, nagasiling ako sa inyo, tanan ini nga butang magaabut sa sining kaliwatan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Matuod gid nagasiling ako sa inyo: ang silot tungod sini tanan nga mga pagpamatay magaabot sa mga tawo sa sini nga mga inadlaw!
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sa pagkamatuod, kamo nga mga tawo sa sini nga henerasyon amo ang manabat sa sining tanan nga sala.