Matthew 24:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay subong sang kilat nga nagaidlab sa sidlangan kag makita tubtub sa katundan, amo man ang pag-abut sang Anak sang tawo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kay ang Anak sang Tawo magaabot subong sang kilat nga nagakirab halin sa sidlangan pakadto sa nakatundan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay kon ako nga Anak sang Tawo magbalik na, makakita ang tanan tungod kay mangin pareho ini sa kilat nga sa diin ang iya kirab makita halin sa east hasta sa west.