Matthew 25:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay sang nagdala ang mga buangbuang sang ila mga suga, wala sila magdala sing lana;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga buangbuang nagdala sang ila mga suga ugaling wala sila magbalon sing lana.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang mga indi maalamon nagdala sang ila mga suga, ugaling wala sila nagdala sang reserba nga lana para kon maubos ang lana sa ila suga may inugtughong pa sila.