Matthew 25:33 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag ipahamtang niya ang mga carnero sa iya too, apang ang mga kanding sa wala.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ipahamtang niya ang mga karnero sa iya tuo, kag ang mga kanding sa iya wala.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang mga karnero, nga amo ang mga matarong, ibutang ko sa akon tuo, kag ang mga kanding, nga amo ang mga malain, ibutang ko sa akon wala.