Matthew 25:35 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kay gingutum ako kag ginpakaon ako ninyo, gin-uhaw ako kag ginpainum ako ninyo, nagdumoloong ako kag ginsagup ako ninyo,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kay gingutom ako kag ginpakaon ninyo ako, gin-uhaw ako kag ginpainom ninyo ako, dumoluong ako kag ginpadayon ninyo ako sa inyo mga balay,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay sang gin-gutom ako ginpakaon ninyo ako, kag sang gin-uhaw ako ginpainom ninyo ako. Sang nangin pangayaw ako ginpadayon ninyo ako sa inyo balay;