Matthew 25:46 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ini sila magakadto sa silot nga walay katapusan, apang ang mga matarung sa kabuhi nga walay katapusan. ”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ini sila pagatabugon pakadto sa wala sing katapusan nga silot, pero ang mga matarong magakadto sa kabuhi nga wala sing katapusan.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag ini sila pahalinon kag silutan sa wala sing katapusan. Pero ang mga matarong hatagan sang kabuhi nga wala sing katapusan.”