Matthew 25:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Karon sang naglantang ang nobyo, tanan sila gintuyo kag nagtolog.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kadugay mag-abot sang lalaki nga kalasalon, gani tinuyo ang mga dalaga kag natulogan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag tungod nga madugay mag-abot ang nobyo gintuyo sila kag natulugan sila tanan.