Matthew 26:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagkalasubu sila sing tama, kag nagsugud sa pagsiling sa iya ang tagsatagsa, “Ako ayhan, Ginoo?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Natublag gid ang mga gintuton-an kag nagbulosbulos sila pamangkot sa iya, “Ako bala ina, Ginoo?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagkabati sang mga apostoles, nagkasubo gid sila kag nagbulos-bulos sila pamangkot sa iya, “Ginoo, indi ako, di bala?”