Matthew 26:23 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nagsabat sia, “Ang nagtusmog sang iya kamut kaupud nakon sa pinggan, ang amo magatugyan sa akon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagsabat si Jesus, “Ang nagatusmaw sang iya tinapay sa yahong upod sa akon amo ang magaluib sa akon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsabat si Jesus sa ila, “Ang isa nga nagsawsaw sang tinapay sa yahong upod sa akon amo ang magatraidor sa akon.