Matthew 26:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagkuha sia sang tagayan, kag sang nakapasalamat, ginhatag niya ini sa ila, nga nagasiling, “Inum kamo tanan sini;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ginkuha niya ang kupa, nagpasalamat sa Dios, kag iya ini ginhatag sa ila. Nagsiling sia, “Tanan kamo mag-inom sini,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagkatapos nagkuha siya sang ilimnon, nagpasalamat sa Dios, kag ginhatag sa ila nga nagasiling, “Tanan kamo mag-inom sini,