Matthew 26:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang nagsiling sila, “Indi sa tion sang piesta, basi mahanabu ang kagubut sa katawohan.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagsiling sila, “Indi naton paghimuon ini sa adlaw sang piesta, kay basi magkinagamo ang mga tawo.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling sila, “Indi ta lang pagtabuon sa piesta kay basi kon magkinagamo ang mga tawo.”