Matthew 26:52 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan si Jesus nagsiling sa iya, “Itagub ang imo espada; kay ang tanan nga nagagamit sang espada sa espada mapatay.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon si Jesus nagsiling sa iya, “Itagob mo ang imo espada, kay ang tanan nga nagagamit sang espada mapatay sa espada.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling si Jesus sa iya, “Ibalik sa tagob ang imo espada! Ang nagagamit sang espada sa espada man mapatay.