Matthew 26:54 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang paano niyan ang pagkatuman sang mga kasulatan, nga amo ini ang dapat mahanabu?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ugaling kon amo ina, ano bala ang pagkatuman sang ginasiling sang mga Kasulatan nga amo gid ini ang dapat matabo?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ugaling kon himuon ko ina, paano matuman ang Kasulatan nga amo ini ang kinahanglan matabo?”