Matthew 27:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Karon si Jesus nagtindug sa atubangan sang pangolo-puud; kag ang pangolo-puud nagpamangkot sa iya, “Ikaw bala ang Hari sang mga Judio?” Kag si Jesus nagsabat sa iya, “Ginasiling mo.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Jesus nagtindog sa atubang sang Gobernador nga nagpamangkot sa iya, “Ikaw bala ang hari sang mga Judio?” Nagsabat si Jesus, “Ginasiling mo.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Karon, sang didto na si Jesus kay Pilato ginpamangkot siya ni Pilato, “Ikaw bala ang hari sang mga Judio?” Nagsabat si Jesus, “Ginasiling mo.”