Matthew 27:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Niyan ginbuhian niya sa ila si Barrabas, apang ginpabunal niya si Jesus kag gintugyan nga ilansang sa cruz.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Dayon ginbuy-an ni Pilato si Barrabas sa ila. Ginpabunal niya si Jesus kag pagkatapos gintugyan sia sa mga soldado nga ilansang sa krus.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Dayon ginbuy-an ni Pilato si Barabas. Pero si Jesus ginpahanot niya kag gintugyan sa mga soldado para ilansang sa krus.