Matthew 27:34 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

ginpainum sia nila sing alak nga nasimbogan sing apdo; apang sang natilawan niya, indi sia mag-inum.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Didto ginhatagan nila si Jesus sing bino nga nasimbugan sing apdo, pero sang madimdiman niya ini, indi sia mag-inom.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

ginhatagan nila si Jesus sang bino nga may simbog nga mapait. Pero pagkatilaw niya sadto, wala niya pag-imna.