Matthew 27:53 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag sang naggowa sila sa mga lulubngan sa tapus sang pagkabanhaw niya nagsulud sila sa banwa nga balaan kag nagpakita sa madamu.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Naggwa sila sa mga lulobngan, kag sa tapos mabanhaw si Jesus nagkadto sila sa Balaan nga Siudad, sa diin nakita sila sang madamo nga mga tawo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagguwa sila sa ila mga lulubngan, pagkatapos nga nabanhaw si Jesus. Dayon nagsulod sila sa balaan nga siyudad sang Jerusalem kag madamo nga tawo ang nakakita sa ila.