Matthew 27:66 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Gani nagkadto sila kag ginlig-on ang lulubngan nga ginpat-inan ang bato kag ginpabantayan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani naglakat sila, kag ila ginpalig-on ang lulobngan paagi sa pagsilyo sang bato kag ginpabantayan ini sa mga gwardya.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani nagkadto sila sa lulubngan, kag ginmarkahan nila ang bato nga nagatakop sa lulubngan para mahibaluan nila kon may nagbukas. Dayon ginbilin nila didto ang ila mga guwardya.