Matthew 28:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sang nagapakadto sila, yari karon, ang iban sang mga bantay nag-abut sa banwa kag nagsugid sa puno nga mga sacerdote sang tanan nga butang nga nahanabu.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang nakahalin ang mga babayi, ang iban sang mga gwardya nga nagabantay sang lulobngan nagkadto sa siudad kag nagpanugid sa pangulo nga mga pari sang tanan nga nahanabo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Paghalin sang mga babayi sa lulubngan, ang iban nga mga guwardya naglakat man kag nagkadto sa siyudad kag ginsugid nila sa manugdumala nga mga pari ang tanan nga natabo didto sa lulubngan.