Matthew 28:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Wala sia diri; kay nabanhaw sia, subong sang ginsiling niya. Kari kamo, tan-awa ninyo ang duug nga ginhamyangan sang Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Wala sia diri. Nabanhaw sia, suno sa iya ginsiling. Dali kamo diri kag tan-awa ang lugar nga ginpahamyangan sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Wala na siya diri, kay nabanhaw siya pareho sang iya ginsiling sa inyo. Dali kamo diri, tan-awa ninyo ang ginhamyangan sa iya.”