Matthew 3:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Karon si Juan nagpanaput sing bulbul sang camelyo, kag nagpangwagkus sing panit sa iya hawak; kag ang iya kalan-on mga apan kag dugus nga talonon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang bayu ni Juan nahimo sa bulbol sang kamelyo, kag ang iya paha panit. Ang iya kalan-on apan kag dugos sa talon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang bayo ni Juan hinimo halin sa bulbol sang camel kag ang iya paha panit. Ang iya pagkaon apan kag honey.