Matthew 4:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag sang nakapuasa sia sing kap-atan ka adlaw kag kap-atan ka gab-i, sa olihi gingutum sia.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa tapos ang kwarenta ka adlaw kag kwarenta ka gab-i nga pagpuasa, si Jesus gingutom.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sa sulod sang 40 ka adlaw kag 40 ka gab-i nagpuasa si Jesus, kag gin-gutom siya.