Matthew 5:23 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani kon nagadala ka sang imo dolot sa halaran, kag dira makadumdum ka nga ang imo utud may aligutgut sa imo,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani kon nagahalad ikaw sang imo dulot sa altar kag dira madumdoman mo nga ang imo utod may aligutgot sa imo,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani bisan ara ka na sa halaran nga nagadala sang imo halad sa Dios kag madumduman mo nga ang imo utod may malain nga buot sa imo,