Matthew 5:42 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Hatagi ang nagapangayo sa imo, kag ang buut maghulam sa imo dili pagdumilii.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon may magpangayo sa imo, hatagi sia, kag kon may maghulam sa imo, pahulama sia.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Hatagi ang nagapangayo sa imo, kag pahulama ang nagahulam sa imo.