Matthew 5:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Bulahan ang mga makigdaiton, kay sila tawgon nga mga anak sang Dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Malipayon ang nagapaluntad sang paghidait sa tunga sang mga tawo, kay ang Dios magatawag sa ila nga iya mga anak!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Bulahan ang mga tawo nga nagabulig nga mapahari ang kalinong, kay pagatawgon sila nga mga anak sang Dios.