Matthew 6:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Magkari ang imo ginharian, Paghimoon ang imo kabubut-on, Sa duta subong sang sa langit.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
kabay ang imo paghari magsugod, kabay matuman ang imo kabubot-on sa duta subong sang sa langit.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kabay pa nga maghari ka diri sa amon. Kag subong nga ang imo kabubut-on ginatuman dira sa langit, kabay pa nga tumanon man diri sa kalibutan.