Matthew 6:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
apang nagasiling ako sa inyo, nga bisan pa si Salomon sa bug-os niyang himaya wala mapanapti subong sang isa sini sa ila.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero nagasiling ako sa inyo nga bisan pa si Haring Solomon sa iya kamanggaran, wala makasuksok sing bayu nga subong katahom sini nga mga bulak.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sa pagkamatuod, bisan ang bantog kag manggaranon nga hari nga si Solomon, ang iya mga bayo indi makatupong sa katahom sang bisan isa lang sa sini nga mga bulak.