Matthew 7:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Busa ang tanan nga butang nga buut ninyo nga himoon sang mga tawo sa inyo, himoa man ninyo sa ila; kay amo ini ang kasogoan kag ang mga manalagna.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Himua sa iban ang luyag ninyo nga pagahimuon sa inyo. Amo ini ang kahulogan sang Kasugoan ni Moises kag ang mga pagtudlo sang mga propeta.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Himua ninyo sa inyo isigkatawo ang luyag ninyo nga himuon man nila sa inyo. Amo ini ang husto nga pagtuman sa Kasuguan ni Moises kag sa mga sinulatan sang mga propeta.