Matthew 8:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagpalapit ang isa ka escriba kag nagsiling sa iya, “Manunudlo, magasonod ako sa imo bisan diin ka makadto.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

May isa ka manunodlo sang Kasugoan nga nagpalapit sa iya kag nagsiling, “Manunodlo, handa ako sa pagsunod sa imo bisan diin ka makadto.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Karon, may manunudlo sang Kasuguan nga nagpalapit sa iya kag nagsiling, “Manunudlo, maupod ako sa imo bisan diin ka makadto.”