Matthew 8:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang isa pa sang mga gintoton-an nagsiling sa iya, “Ginoo, tuguti ako anay sa pagkadto kag sa paglubung sang akon amay.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Isa pa sang iya mga gintuton-an nagsiling, “Ginoo, mapauli anay ako sa paglubong sang akon amay.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

May isa pa ka sumulunod ni Jesus nga nagsiling, “Ginoo, mapuli anay ako sa paglubong sang akon amay.”