Matthew 8:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang si Jesus nagsiling sa iya, “Sonod ka sa akon, kag baya-i ang mga patay sa paglubung sang ila kaugalingon nga mga patay.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero si Jesus nagsabat, “Sunod ka sa akon kag pabay-i ang mga patay sa paglubong sang ila mga patay.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsabat si Jesus sa iya, “Upod ka sa akon kag pabay-i ang mga patay sa paglubong sang ila mga patay.”