Matthew 9:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
busa pangamuyo kamo sa Agalon sang alanyon agud nga magpadala sia sing mga mangangani sa iya alanyon.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Magpangamuyo kamo sa tag-iya sang alanyon, agod magpadala sia sang dugang nga mga mangangani sa pagtipon sang iya patubas.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani magpangamuyo kamo sa Ginoo, ang tag-iya sang alanihon, nga magpadala siya sang mga manug-ani sa iya alanihon.”