Micah 1:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Dalhon ko pa sa imo ang nagatag-iya sa imo, O pumuluyo sang Maresa; ang himaya sang Israel magalambut tubtub sa Adullam.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Mga pumoluyo sang Maresa, ang Ginoo magatugyan sa inyo sa kaaway nga magaagaw sang inyo banwa. Ang mga pangulo sang Israel magapanago sa kweba sang Adulam.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Mga pumuluyo sang Maresha, padal-an kamo sang Ginoo sang kaaway nga magaagaw sang inyo banwa. “Mga taga-Juda, ang inyo mga pangulo magapanago sa kuweba sang Adulam.