Micah 2:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Tindug kamo kag magtaliwan, kay indi ini duug nga palahuwayan ninyo; bangud sang pagkadimatinlo nga nagalaglag sa tama nga kalaglagan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Magtindog kamo kag maghalin diri, kay indi ini lugar nga palahuwayan. Tungod sang inyo mga sala nga nagadagta malaglag ini nga lugar.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Karon, halin kamo diri sa Israel kay ini nga lugar indi na makahatag sa inyo sang kapahuwayan, tungod kay ginhigkuan ninyo ini sang inyo mga sala. Malaglag gid ini nga lugar kag indi na mapuslan.