Micah 3:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Busa tungud sa inyo aradohon ang Sion subong sang latagon; ang Jerusalem mangintinumpok, kag ang bukid sang balay subong sang mataas nga mga duug sang talon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani, tungod sa inyo, ang Sion pagaaraduhon kaangay sang talamnan, ang Jerusalem mangintinumpokan sang ginub-an, kag ang bukid sa diin yara ang Templo manginkagulangan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani tungod sa inyo pagalaglagon ang Zion, ang siyudad sang Jerusalem. Mangin pareho ini sa gin-arado nga uma, kag mangin tinumpukan sang mga nagkalaguba. Kag mangin kagulangan ang bukid nga ginatindugan sang templo.”